RSS Feed

Aquira- Ladki hoon mein

Posted on

Aquira- This is not my story – this is a story of every other woman who has faced sexist oppression but their courage and determination remained undeterred and unshakable. I salute those women and for the rest this is a calling of the revolution that has already started!

 

Friends please watch this video, its awesome and please like it on youtube.

Here are the lyrics of the song, written by Shaoni Maitra.

 

Aage kya hain nishana,

pichechodazamana,

Badh kea age dekhana,

Har mat janana,

Ladki hoon main toh kya hain?

HainekParda, hata de; Hainekdarsa, kuchalde,

Is se tu sharmana na , aage mat ruk jana na

 

Tumne socha ladki hoon main ghabraoongi,

patriarchal monarchy main kho jaoongi,

Quintessential “Abla nari” reh jaoongi,

aspirations paron tale kuchlaoongi,

This is where my hon you got it all wrong,

so here I am wearing pants, doing the jiggy male dance,

Walking the talk, talking the walk,

doing the jiggy male dance,

 

So whatcha looking at (come join in);

Hey you gyani, (stop smirking)

We know selling(and cooking),

we know finance( and romance)

Idhar Udhar Gaye mila na koi sheh,

kyoinsahusadiyoin ka yeh kathputliyon ka khel,

Andheri Tufanoin ke Teevra Diyan hoon main,

Gumnam na hone dungi tere ichha ke diya ko main,

 

It’s no more hazy ,

so I am ready ,

No one’s gonna stop me now Poripurno korbo shopno,

etai amar motto now; Tai rock e boshe adda mar aar jotoi pnpc kor Mulgi haath se geli keval,

Yash tiche marg jaane ; Jhagar ke, Nagar se, (Dekho iski Udaan – silence)

 

I know it’s not easy,

coz its easier said than done;

I am some stranger with a mic going all out on this fight But this ain’t fake,

for heaven sake; Next to the window you sit and repent kuch kash main kiya hota re….

So chalo chalo aage chalo, bado bado aage bado;

Neka neka nahin kehna re

 

Aage kya hain nishana,

piche choda zamana,Badh kea age dekhana,

Har mat janana, Ladki hoon main toh kya hain?

Hain ek Parda, hata de; Hain ek darsa, kuchalde,

Is se tu sharmana na , aage mat ruk jana na

 

Kari Rahiyo nathi dhoklas but also mota mota rokras Kanjivaram Cheeralu inka pillaley kadu Vyaparm meeda-kuda manastatvam paratha na sirafa,

but ihavi resspectable afsara So encourage her, don’t you discourage her; C’mon just believe her,

give her that helping hand chalo chalo aage chalo, bado bado aage bado;

Neka neka nahin kehna re Dhakka dhakka piche dhakka , phir bhi li hain aage Kadam…teri meri aage jeet hain re

 

Aage kya hain nishana,

piche choda zamana,Badh kea age dekhana,

Har mat janana, Ldki hoon main toh kya hain?

Hain ek Parda, hata de; Hain ek darsa, kuchalde,

Is se tu sharmana na , aage mat ruk jana na

 

 

 

Advertisements

About Indira

I knew all along that life is about, love, compassion, compatibility and friendship, but now I have discovered that life is also about sharing thought, encouraging others and getting encouraged. So here I am with my blogs about life, friendship, love, and whatever life has taught me.

I would love to hear from you

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: