Reena’s Exploration Challenge – 77

Woman – Her Journey
the journey of the women
could have been
a lot easy
if
nurtured, cared for, loved
with
understanding, companionship, compassion, respect, and unity
by their own gender
because
if you are not fair to the people of your own gender
how will you expect
understanding, equality, and respect
fair treatment from others
who don’t treat
even people
of their own gender
fairly
and discriminate by
poor, weak, color, sex, caste, and creed
so women
you have to become strong and unite
as the strength lies in unity
`Indira
————————————————————————————————————-
नारी ने कहा
हे नर!
मैं तो हमेशा से वहीँ हूँ
जहाँ मुझे होना था
न तुम्हारे आगे न पीछे
न ऊपर न नीचे
बस बराबरी में
मुझे तो कभी भी महान बनने की चाहत न थी
तुम ही हमेशा ऊंचा बनने की होड़ में लगे रहे
महान बनने के रास्ते तो और भी थे
उन पर चल तुम ईश्वर बन सकते थे
पर तुमने यह क्या किया
मुझे नीचा दिखाने की कोशिश में
खुद से कमजोर जताने की ख्वाहिश में
खुद को महान दिखाने की चाहत में
मुझे मेरे अधिकारों से वंचित किया
मुझ पर बलात्कार और जुर्म कर
खुद को ही नीचा गिरा कर
मुझ स्वतः ही उपर उठा दिया
Like this:
Like Loading...
Related
About Indira
I knew all along that life is about, love, compassion, compatibility and friendship, but now I have discovered that life is also about sharing the thoughts, encouraging others and getting encouraged. So here I am with my blogs about life, friendship, love, and whatever life has taught me.
You make a strong point here.
LikeLiked by 1 person
Thanks Reena. I was wondering whether I expressed myself or not.
LikeLiked by 1 person
I am posting a translation of the Hindi piece – in a separate post rather than a reblog, with a link to your original piece. Thanks a lot!
LikeLiked by 1 person
Thanks a lot, Reena. So kind of you.
LikeLiked by 1 person
Pingback: Facilitation – Reena Saxena
English translation of the Hindi piece appears here https://reinventionsreena.wordpress.com/2019/03/12/facilitation/
LikeLiked by 1 person
Wonderfully written.
LikeLiked by 1 person
Thanks Rupali.
LikeLiked by 1 person
This is excellent Indira. I especially like the translation of the HIndi piece, wise and powerful words.
LikeLiked by 1 person
Thanks, dear. Reena has done an excellent translation.
LikeLiked by 1 person
Pingback: Reena’s Exploration Challenge #78 – Reena Saxena
“Strength in unity.” Yes!
LikeLiked by 1 person
Still we don’t unite and people take advantage of that.
LikeLiked by 1 person
And indeed discourage it, preferring to stoke fear and mistrust.
LikeLiked by 1 person
So true.
LikeLiked by 1 person