RSS Feed

Reena’s Xploration Challenge #172

Posted on

https://reinventionsreena.wordpress.com/2021/02/11/reenas-xploration-challenge-172

PROMPT #172

The theme is

Components of Time

मैं बैठी बीती यादें लेकर 

समय उड़ गया पंख पसार 

मैं ही पीछे रह गयी 

आगे बढ़ गया सब संसार 

समय सिखा  देगा सब कुछ 

इसी भरम में समय गंवाया 

आँख कान सब बंद पड़े थे 

समय तो था हरदम तैयार 

आगे कल और पीछे कल की 

बड़ी है भूल भुलैय्या 

जो इसमें फँस गया न उबरे 

वर्तमान  को ही दे  बिसार 

समय हँसे 

जो  समय न चेते 

उसका जीना है बेकार 


Reena Saxenabwcarey

Here is the English translation by Reena Saxena

I nursed memories
Time flew ….
I lagged behind
worlds moved

I wasted Tme
with the thought
Time is
the best teacher

I was insensitised
Time – ready to move
I couldn’t choose
between past and future
Present sulked

Time laughs
You waste a life
Ii you do not
wake up in time

About Indira

I knew all along that life is about, love, compassion, compatibility and friendship, but now I have discovered that life is also about sharing the thoughts, encouraging others and getting encouraged. So here I am with my blogs about life, friendship, love, and whatever life has taught me.

12 responses »

  1. is there an English translation, i’m lost here, thanks

    Like

    Reply
    • Here is the English translation

      I nursed memories
      Time flew ….
      I lagged behind
      worlds moved

      I wasted Tme
      with the thought
      Time is
      the best teacher

      I was insensitised
      Time – ready to move
      I couldn’t choose
      between past and future
      Present sulked

      Time laughs
      You waste a life
      Ii you do not
      wake up in time

      Like

      Reply
    • My dear host will certainly oblize. Just wait Thanks.

      Like

      Reply
    • Well, the essence is I wasted my time thinking about yesterday and tomorrow, awaiting perhaps time will teach me something. Time laughed at my ignorance and flew away.

      Like

      Reply
  2. Reblogged this on Reena Saxena and commented:
    Look for the English version in Comments

    Liked by 1 person

    Reply
  3. Beautifully expressed, Indira. We are oft left with regrets.

    Liked by 1 person

    Reply

I would love to hear from you

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Keep it alive

A look at life, achieving good physical and mental health and happiness

Ritva Sillanmäki Photography

The world as I see it

Photos by Jez

Taking the camera for a walk!!!

tales told different

I saw the Angel in the marble, And I carved till I set him free.. Every story has an impact, each tale matters

Penny Wilson Writes

A Bit of Me in Every Key Stroke

The Art of Health

Lifestyle as Medicine

Mihran Kalaydjian's Official Blog

“You only live once, but if you do it right, once is enough.”

The Yellow Brick Ave

A journey of expression and compassion

kimbladeswriting

poetry and short stories

Pilgrimage Studio

A Journey of Spiritual Significance

As a Girl thinketh....

Love thyself for it's the only cure!

Prerna's blog

Speaking in a hundred silent ways

Picture Perfect Memories for life

Myriad memories frozen in time

A Journey Called Life ...

“Never forget that once upon a time, in an unguarded moment, you recognized yourself as a friend.” - E. Gilbert

Timeless Mind

All about self realisation, paranormal, dream interpretation and more

Life in Copenhagen

Life in Copenhagen, Denmark, after moving during Covid-19.

Keep it alive

A look at life, achieving good physical and mental health and happiness

Ritva Sillanmäki Photography

The world as I see it

Photos by Jez

Taking the camera for a walk!!!

tales told different

I saw the Angel in the marble, And I carved till I set him free.. Every story has an impact, each tale matters

Penny Wilson Writes

A Bit of Me in Every Key Stroke

The Art of Health

Lifestyle as Medicine

Mihran Kalaydjian's Official Blog

“You only live once, but if you do it right, once is enough.”

The Yellow Brick Ave

A journey of expression and compassion

kimbladeswriting

poetry and short stories

Pilgrimage Studio

A Journey of Spiritual Significance

As a Girl thinketh....

Love thyself for it's the only cure!

Prerna's blog

Speaking in a hundred silent ways

Picture Perfect Memories for life

Myriad memories frozen in time

A Journey Called Life ...

“Never forget that once upon a time, in an unguarded moment, you recognized yourself as a friend.” - E. Gilbert

Timeless Mind

All about self realisation, paranormal, dream interpretation and more

Life in Copenhagen

Life in Copenhagen, Denmark, after moving during Covid-19.

%d bloggers like this: